1. 26.
    +1
    yolda orijinal rulo'yu oku panpa. "gibişiyorlardı" "mal mal oturmak" gibi tabirler geçiyor. güzel çevirmiş herif. orijinali de bombaydı ama asıl bomba buymuş. iki küfüre tav olmanın yanında, ötekileştirilenleri, ötekileştirenlerin zütüne gizleyip orada eğlendirmiş amk resmen. ccc kerouac reyiz ccc bunu bi de caz akıcılığında, burdaki entryler gibi yapmış. editörlerin "edebiyat kasmaya" zorladıkları metinler de yok bunda. duru. süper açıkçası

    özet: jack kerouac - yolda (orinial rulo) -ayrıntı yayınları-
    ···
   tümünü göster