Ördeğin biri bir gün yemci dükkânına girerek sormuş: 
- Affedersiniz, sizde ördek yemi var mı? 
Dükkân sahibi şaşkınlıkla cevap vermiş: 
- Hayır yok, kuş, kedi ve köpek yemi var, ama ördek yemi yok. 
Ertesi gün ördek tekrar gelip sormuş: 
- Ördek yemi var mı? 
Dükkân sahibi kızmış: 
- Hayır yok, hemen git buradan!.. 
Üçüncü gün ördek yine gelip sormuş: 
- Ördek yemi var mı? 
Dükkân sahibi ördeğe iyice sinir olmuş: 
- Hayır yok, eğer bir daha gelip, yine ördek yemi sorarsan; seni iki kanadından tutup, duvara çivilerim!.. 
Dördüncü gün ördek yine gelip, sormuş: 
- Çivi var mı? 
Dükkân sahibi bu soruya çok şaşırmış: 
- Hayır yok. 
- iyi o zaman, ördek yemi var mı?