kara lunapark, erteleme hastalığı olan herkesin iyi bildiği bir yerdir. boş vakitlerde yapılması gereken şeylerin, iş vakitlerindeyken yapıldığı bu yerde yaşadığınız eğlence aslında o kadar da "eğlence" değildir. çünkü yaşadığınız bu balon eğlence "hak edilmemiş" eğlencedir ve içi suçluluk, anksiyete(endişe, kaygı) kendinden nefret etme ve yılgınlık gibi duygularla doludur.
bazen akıllı çocuk dediğimiz mantıklı karar verme mekanizması ayağını direyip iş zamanlarını boş eğlencelerle harcamak istemese de safa pekekenti maymun kendinden o kadar emindir ki, sonunda kendinizi tuhaf tuhaf işler yaptığınız bir arafta bulursunuz. sonuçta iki taraf da kaybeder.**

• *: kara lunapark çizimlerini yapmadan önce tam iki saatimi kara lunaparkta geçirdim. çünkü kılavuz levhasını çizmek zor geliyordu ve zor olacağını, saatler süreceğini biliyordum -nitekim sürdü de-.

panik canavarı çoğu zaman uyku halindedir beyler, ama ne zaman ki bir deadline (teslim tarihi) yaklaşır yahut ne zaman ki ufukta bir insan içinde utanma durumu, karier faciası ya da başka türlü taktan bir sonuç görünür; işte o zaman panik canavarı birden uyanıp harekete geçer.

herkes sığınaklara beyler, bugünkü seansa birazdan başlıyoruz

beyler çizimlerde imgim kaynaklı bir problem oluştu, en kısa sürede halledeceğim.

amcık hem dışarı çıkın diyon hemde oturun şunu şunu yazın diyon

Rezervetullah

OROSBU COCUGU SEFA

---az önceki paragrafta yazar efektif planlamanın tam zıddı nasıl olur bunu anlattı, bundan sonraki paragraf efektif planlamanın asıl olayını anlatıyor---

başındaki bu belayla, erteleme hastalığı olan kişi nasıl olacak da tek bir işi daha olsa tamamlayacak? işte bu noktada, devreye giren ve sefa pekekenti maymunu korkudan ödünü takuna karıştıran bir yartık var beyler, "panik canavarı"

buraya yazdıklarım waitbutwhy.com'dan birebir çevirilerdir, benim de ufak dokunuşlarım olacak ama bunlar genelde yazarın geyik yaptığı önemsiz kısımlar, olayın özünün anlatıldığı yerleri birebir çevirmeye çalışacağım.

erteleme hastalığı olan kişinin problemi daha derindedir ve çözümü için "sağlam bir öz-disipline sahip olmak" ya da "kötü alışkanlıklardan kurtulmak"tan fazlası gerekir. problemin kökeniyse az önce bahsettiğimiz hayat hikayesinin içinde saklı ve o hayat hikayesinin değişmesi gerekiyor.

rezerved

yaparım, ederim,nolucak amk, sıkıntı yok , yaparız ,acelesi yok bunlar gibi mi

ve mantıklı kararlar veren akıllı çocuk kederlenip vurur arabeski son sese kadar, "bulduk kendimizi yine hazanda"

Reserver

burası neden bomboş ki, emek var lan emek. kıymet bilin binler!

10 numara yazı helal olsun panpa, devam edicek mi ?

yararlı bir başlık gibi görünüyor sonra okurum reserved

vaktinde çevirmişim sonra unutmuşum up up up

şöyle bir güncelleyelim