1. 13.
    0
    ohaaaa laaan 1 aydır dusnuyorum ne demek diye.

    inci sozluk' in inci'si

    subtytle 'ın sub'ı.

    olm oha lan ibretlik resmen nasılda buldum
    ···
  2. 12.
    0
    eklerseniz sevinirim
    http://www.youtube.com/watch?v=X-gJENo6rww
    ···
  3. 11.
    0
    panpalar benimde yaptığım bi proje var eklerseniz sevinirim..

    (bkz: theincinetwork videosu panpalar)
    ···
  4. 10.
    0
    reserved
    ···
  5. 9.
    0
    rezerve
    ···
  6. 8.
    +1
    panpa bunuda ekle lan http://www.vimeo.com/16644327
    ···
  7. 7.
    0
    reseved
    ···
  8. 6.
    0
    reserved
    ···
  9. 5.
    0
    RESERVED
    ···
  10. 4.
    0
    swf falan koysaydınız keşke izlerdik
    ···
  11. 3.
    0
    @2 yani çevirmenler asıl çevirilmesi gereken diyalogları neredeyse tamamen çarpıtmaya başladı
    yabancılardaki aile kavramı anne babaya yönelik degil isimle hitaba yönelik bunu bize
    sanki onlarda amca anne baba vs vs diyormuş gibi yedirmeye çalışıyorlar
    zaten bu tepkimin patlamasını sağlayan kücük bir kıvılcım.
    ···
  12. 2.
    0
    bu proje alt yazılı bir film izlerken küfürlerin degiştirilmesinide aşan çevirmenler
    artık çevirileri tamamen türkleştirmeye başladığını fark ettiğimdeki aşırı sinir patlamasıyla oluşmuştur.

    bu ne demek amk ?

    desene ben kufurlu altyazı istiyorum filan diye. anlayalım. daha fazla açıklama bekliyorum .
    ···
  13. 1.
    +2
    sözlüğün anası gibildiğinden mütevellit artık çeviri yapmıyorum
    incisubu ben başlattım ben bitiriyorum
    devam etmeye çalışan yancı puştlar var
    onlar yapsın gülün dıbına koyim

    yeni nesil inci benide kaybetti
    incisubuda hepinize gömeyim.
    ···