1. 1.
    +2
    in the uk, a toffee apple is a traditional confection made by coating an apple in hot toffee and allowing it to cool. similar treats in the us are candy apples (coated in a hard shell of crystallised sugar syrup), and caramel apples, coated with cooled caramel.
    • apples are eaten with honey at the jewish new year of rosh hashanah to symbolize a sweet new year.[46]
    • farms with apple orchards may
    open them to the public, so consumers may themselves pick the apples they will buy.

    birlegib krallikta (britanya), elma sekeri elmanin sicak sekerleme icine kaplanarak ve sogumaya birakilarak yapilan geleneksel bir sekerlemedir. benzer islemler birlesmis devletlerde (amerika) elma sekeri ( kristalize seker surubunun sert kaplamasina sarilarak) ve sogutulmus karamelle kaplanan elma-karamel sekeridir.

    elmalar yeni sekerleme yilini sembolize etmek icin yahudi rosh hashanah yeni yilinda balla birlikte yenir.
    elma bahcelerinden olusan ciftlikler kendini halka acabilir, boylece musteriler satin alacaklari elmalari kendileri toplayabilir.

    al birebir ceviri, yeminli tercumanim
    ···
  2. 2.
    -1
    in the uk, a toffee apple is a traditional confection made by coating an apple in hot toffee and allowing it to cool. similar treats in the us are candy apples (coated in a hard shell of crystallised sugar syrup), and caramel apples, coated with cooled caramel.
    • apples are eaten with honey at the jewish new year of rosh hashanah to symbolize a sweet new year.[46]
    • farms with apple orchards may
    open them to the public, so consumers may themselves pick the apples they will buy.

    beyler ingilizce bilen birisi çeviride yardım etsin amk sonsuz şukuya boğcam.

    not: google translate işe yaramıyo amk gibim gibi çeviriyo.
    ···
  3. 3.
    +1
    birleşik krallık'da elma şekeri, elmayı sıcak şekerlemeyle kaplayıp sonra soğutularak yapılır. aynı işlem benzer şekilde amerilkada da yapılır. (elmayı kristalleştirilmiş şeker şurubuyla kaplamak gibi). karemal elma şekeri de elmayı soğuk karamelle kaplayarak yapılır.

    - elma, yahudilerin yeni yılı olan rosh hashanah da balla birlikte yenir. tatlı yeni yılı temsil etmek için.

    - elma üreten çiftçiler, insanlar aldıkları elmayı seçebilsin diye müşterilere açabilirler.

    al böyle bi şey amk gece gece bu kadar uğraştım.
    ···
  4. 4.
    +1
    ingilterede, elma şekeri sıcak karamel ile kaplanıp soğutulmasıyla hazırlanan geleneksel bir şekerlemedir. amerikada benzer şekilde elma şekeri (kristalize şeker şurubu ile) yapılır ve soğutulmuş karamel ile kaplanır.
    yahudilerin yeni yıl bayramında tatlı yeni yılı sembolize etmek için bu elmalardan yenir.
    elma bahçeleri halka açık olabilir böylece tüketiciler satın alacakları elmaları kendileri toplarlar.

    biraz senin ayarında iyi puan verdirebilecek öğrenci işi çevirdim çok belli olmasın diye.
    işini görür bu kadarı.
    ···
  5. 5.
    +1
    @13 imlayı, cümle kurulumlarını düzenle gerisi doğru.
    ···
  6. 6.
    +1
    ingilizler elmayı kahveyle beraber tüketirler. hatta bazıları caramio yanında da yer. bazı yahudilerde elma yer. elmalar çiftlikte üretilir.

    panpa ticaret meslek lisesi seviyesinde çevirdim 100 alırsın
    ···
  7. 7.
    +1
    @21 allah kabul etsin ama adam öğrenci amk takunu çıkartmaya lüzum yok
    anlıcak hocası gene puan vermicek

    çömez freelanceçiyim
    ···
  8. 8.
    -1
    al panpa

    http://tinyurl.com/6aas45t
    ···
  9. 9.
    0
    yardımcı olan bütün panpalarımı şukuladım. sağolun lan
    ···
  10. 10.
    0
    @22 güldüm bin
    ···
  11. 11.
    0
    @16 burdayım panpa geç olsun güç olmasın
    ···
  12. 12.
    0
    @1 bekle lan 1 dk cevircem
    ···
  13. 13.
    0
    @14 eyw panpa ben bi göz atayım
    ···
  14. 14.
    0
    olm çok tercüman işi çevirmesenize adam öğrenci te allam
    ben hocası olsam anlarım başkasının çevirdiğini
    ···
  15. 15.
    0
    @10 doğru demi panpa gibtimi karısı okutuyo rezil olmayam
    ···
  16. 16.
    0
    @2 yarın okul var güzel kardeşim
    ···
  17. 17.
    0
    bildiğimiz elma şekeriyle alakalı gibko bişey lan bu
    ne için lazım bu gece köründe
    söyle ona göre çevircem
    ···
  18. 18.
    0
    yemek yiorm lan onemli biseyse cevireyim ama degilse giberim.
    ···
  19. 19.
    0
    @4 panpa amk ingilizcesinden 35 aldım vizeden. ödev tarzı bişey buda not vercek karı zütü kurtarmam lazım.
    ···
  20. 20.
    0
    sensin benim elma şekerim
    seni çaprazlama giberim
    vermesen tecavüz ederim
    elma şekeriiiiiiiiim
    seni bütün gece bekledim
    nasır tuttu ellerim
    basur oldu deliğim
    elma şekeriiiiiim
    senden bin kere istedim
    bi kere bile vermedin
    ben böle aşkı giberim
    elma şekeriiiiim
    bütün gece seni düşledim
    sırıl sıklam döşeğim
    yapış yapış heryerim
    elma şekerim
    öpüşmek yetmez elma şekerim
    am olmasa züte de girerim
    hiç olmadı saxo cekerim
    elma şekerim
    dün gece yine bize geldin
    italyandı tek dileğim
    eline bile veremedim
    vermezsen verme elma sekerim
    gider başkasini giberim
    sarkimi da pic ettin elma sekerim
    ···